Помощь зала

Господа, товарищи и граждане, я сейчас буду часто спрашивать, потому что у меня уже ум за разум зашел и я во всем сомневаться стала, тем более, что обычно я просто читаю книгу, не переводя термины и сейчас боюсь принять французские слова за наши.

Можно ведь сказать "французский пост в джунглях", имея в виду небольшое укрепление с гарнизоном?